|
December 2008: Thou Shall Receive and Be Grateful
Lynne,
Moi aussi j'ai toujours une réserve de pièces et je
donne toujours aux "mendiants". Une fois, à la
sortie du supermarché, un homme est venu me demander de l'argent
pour manger.
Je lui ai montré mon coffre avec toutes les victuailles
et lui ai proposé de prendre ce qu'il voulait pour manger.
Il m'a envoyé balader méchamment, car en fait il
voulait de l'argent pour boire.
Donc donner ce n'est pas toujours facile.
-Béa
Hello Lynne,
I could just imagine your coat, and your Mother!!
Well Christmas gifts in my family is very "unpowered".
The best present we can give and receive is the one that makes us
all laugh - normally cheap but original and fun. All my small family
understand that the most precious things in life are: " joy"
at being together and if we are all lucky, in good health.
My niece who is autistic looks on the whole thing with her way of
seeing the world and for a child who doesn't talk one of the high
moments is when she sings, "Away in a Manger" then when
she has heard it too much on the TV, tells us and the TV to STOP.
Regarding "Gifts"; my birthday is in January and my Daughter’s
is in February and each year our present is paying for another year
towards the upkeep of Sirida. She is our sponsored "daughter
/ sister". She lives in Thailand with her Grandmother and thanks
to La Chaine d'Espoir she can go to school and get health care.
Her letters lighten our heart and hopefully we help her build a
better future for her and all her family.
At the end of my coach training you advised me to KISS, maybe this
is the solution to gift giving Keep it Simple( GIVE) and expect
nothing in return, then you are sure not to be disappointed.
Cheers,
-MMM
Bonjour Lynne et encore merci pour ce délicieux message
"qui est le mendiant" ?
Le mieux n'est-il pas de ne pas engager la mécanique de
la dette quand nous faisons un don, c'est à dire d'être
"sans désir, sans attente et sans compréhension"
(WR Bion). Pas facile, hein ! Peut-être s'agit-il aussi de
la différence entre l'échange : je te donne ça,
tu me donnes ça "en échange", bien, sourire,
signe de reconnaissance etc., entre l'échange donc, et le
partage : chacun repart avec ce qui a été partagé,
quoi que ce soit ?
Pour Noël, je donne depuis bien longtemps ce qui ME fait plaisir,
voilà, et ... ça marche ;o)
Quand au manteau, il ne doit plus être à ta taille,
alors ...
Pour le reste, les biens sont surtout faits pour circuler.
Nous nous revoyons en février, si c'est confirmé.
D'ici là, bonnes fêtes et "bon bout d'an"
Comme nous disons en Provence
Bises
-Ch
Thanks Lynn for these. They are as ever thought provoking.
Hope you have a good Xmas and happy New Year.
Kind regards,
-Sarah
Bravo!
Je me rappelle qu'étant petit j'avais un dictionnaire allemand
de champignons et c'est grâce à ce dico que j'ai appris
la signification du mot "gifting" (dangereux, poison)
dans cette langue que je ne parle toujours pas.
J'ai mon truc pour des pièces demandées: si j'en
ai donnée une dans la journée, le mendiant suivant
entend: "mon budget est aujourd'hui épuisé".
Ils ont l'air de comprendre et accepter. On ne peut racheter toute
la misère du monde - comme le dit un de mes bons amis.
Meilleures salutations
-Marek
Excellent !
C'est comme tu le dis très justement : la période.
Je viens de vivre une anecdote familiale très récemment.
"Gentiment" ma mère et ma sœur m'avaient
proposé d'offrir à Bertrand sa plaque d'ostéopathe.
Naïve, j'avais trouvé l'idée sympa et dit ok.
C'était sans compter sur la conception familiale des cadeaux,
à savoir que le cadeau offert doit avant tout plaire à
la personne qui le fait. Surprenant, non ?
Quelle ne fut pas leur surprise (et la nôtre) quand je leur
dis que Bertrand avait enfin son logo et que c'était le moment
de faire la plaque !
Elles avaient déjà choisi la taille, la forme et
la couleur, sans clarifier avec lui que le produit final lui convient.
Bref par un accompagnement non violent de Bertrand, et par son
positionnement centré et prêt au conflit ouvert et
violent, nous avons pu redresser la situation pour qu'il obtienne
une plaque qui lui convient et qu'elles acceptent une participation
financière pour le cadeau, plutôt que de choisir à
sa place.
Ce que j'ai appris notamment avec toi en coaching c'est l'importance
de la clarification de la demande et du contrat, j'interviens même
en formation sur le sujet.
Eh bien ce que je trouve vraiment difficile à faire, c'est
d'être dans cette démarche tout le temps et spécialement
dans la famille.
Cela demande une vigilance de chaque instant et j'avoue que de
temps en temps cela m'épuise.
Mais dès qu'on relâche l'attention, voilà
ce qui se passe et l'épuisement est plus grand encore.
Voilà ce que l'inspire ton mail.
Bises et à bientôt
-Naik
*Donner, recevoir, les Heartlines de décembre traitent
d'un sujet éternel, passionnant, et à multiples entrées.
... Peut-être si la reconnaissance des "récipiendaires"
est insuffisante peut-on l'obtenir ailleurs, en faisant savoir à
d'autres sa générosité (au travers d'un blog,
par exemple) ?
Tout clin d'œil mis à part, je suis partant pour une
rencontre sur ce thème. J'ai d'ailleurs fait en septembre
un séminaire enrichissant (!) sur un thème proche
: l'argent !
Pour en reparler,
Bien à toi,
-Michel
Hello Lynne,
Thank you very much for your Heartlines and the journey from gift
to GIFT.
The year 2009 was a very rich year for me. I am getting more and
more in touch with the energy of life and this is a very good feeling.
-Hajo
|
